Gök, Selim (2019). "Meyhanede Sûfî Meydanda Bir Gaza Eri: Hayretî'de "-uz" Sesinin Gücü /A man of Holy War in Dervish Lodge Hayreti, the Power of the Voice 'Us'". Osmanlı Edebi Metinlerinin Anlam Dünyası Sempozyumu (12-13 Mayıs 2017). Bildiriler Kitabı. Bilecik. 179-185.

Özet
16. yüzyılda Vardar Yenicesi’nde
doğan Hayretî, insan tabiatına hoş gelen şiirleri ve hayalle yüklü üslubuyla
yetiştiği coğrafyanın alem isimlerinden olmuştur. Tasavvufî ve askerî
zümrelerde bulunan şair, “birlik” kavramını vurgulayan bir üslup ortaya
koymuştur. Böylelikle o; manevî duyguları coşmuş, kahraman edalı ve bulunduğu
zümrenin sözcülüğünü yapan kalenderlerin birlik nidalarını, “biz” vurgusuyla
şiir sesi haline getirmiştir. Bu ses, savaş meydanındaki ruhun ve sesin şiir meydanına
yansımasıdır.
Anahtar Kelimeler: Hayretî,
Vardar, üslup, birlik, biz.
Abstract
Hayretî, who was born in the 16th
century in Vardar Yenice, became one of the wise people of the geography he
grew up with his poems and imaginative style. The poet, who is in Sufi and
military groups, has put forward a style emphasizing the concept of “unity”.
Thus he; spiritual emotions aroused, the hero of the spokesman of the spokesman
of the clan and the unity of the calendars, “we” emphasis has become the voice
of poetry. This voice is the reflection of the spirit and sound on the
battlefield to the square of poetry.
KeyWords: Hayretî, Vardar, style,
unity, we.